榆中法院融合“法理情”调出“双赢路” 获企业点赞！

近日，榆中县人民法院收到一面来自某融资租赁公司向办案团队赠送的“严格执法，尽职尽责”的锦旗。这面绣着金字的锦旗，不仅承载着企业对办案法官团队的诚挚谢意，更彰显了群众与企业对法院以法治力量护航企业发展、优化营商环境工作的认可。

案件缘起：一纸合同背后的双重困境

2024年，原告某融资租赁公司与被告张某签订车辆“售后回租”合同。然而因张某突遇经济困难，自当年12月起连续拖欠租金。这起看似普通的合同纠纷，实则牵动着两端的急难愁盼：一边是融资租赁公司面临资金回笼压力，急需通过法律途径维护权益；一边是张某一家因经济拮据，陷入生活重担叠加债务压力的双重困境。

案件受理后，办案团队敏锐捕捉到案件背后的民生关切与企业困境，第一时间启动涉企案件办理绿色通道，坚持“调解优先、调判结合”的原则，力求在依法办案的同时，最大限度化解矛盾、兼顾双方合理诉求，实现法律效应和社会效应有机统一。

调解过程：背靠背沟通，法理情交融

在调解过程中，法官采取了背靠背的沟通方式，既坚持了法理，又融入了情理。面对张某，法官一方面严肃释明《民法典》中关于合同解除及违约责任的法律规定，清晰告知其拖欠租金可能面临的法律后果，引导其树立法治意识；另一方面又充分理解其生活困境，主动询问其家庭收入、债务构成，引导梳理切实可行的还款思路。

面对融资租赁公司，法官立足企业长远发展，以“换位思考”方式释法说理、传递责任。“企业合法权益应受保护，但张某的困境客观存在，适当给予缓冲空间，既能彰显企业人文担当，也能通过协商达成还款共识，避免激化对立情绪，更快实现债权、回笼资金。”法官的真诚劝说，让企业放下顾虑、转变态度，主动作出让步。

双赢结局：调解书既有力度又有温度

经过多轮沟通，双方最终达成共识：解除双方原签订的租赁合同，张某分期偿还2.8万元欠款；租赁公司放弃违约金诉求，并配合办理抵押注销。

“我们既要坚持法律底线，也要有人情温度。”该案通过高效调解圆满化解，不仅助力企业快速回笼资金，缓解运营压力，也让张某卸下了沉重的债务包袱，重燃生活信心，真正实现了“企业债权得保障、群众困难获纾解”的双重效果。

榆中县人民法院将始终秉持“如我在诉”理念，持续创新工作机制、优化办案流程，把人文关怀贯穿司法办案全过程，以公正高效的司法服务为企业发展保驾护航、为群众生活排忧解难，在优化营商环境、护航地方经济社会高质量发展中彰显司法担当、贡献更大司法力量。